קרול סידון: שפירא (מחזה)
Karol Sidon: Shapira
תורגם עבור תיאטרון מלינקי. קריאה מבויימת: 2019; בכורה: ינואר 2024. בימוי: מיכאל טפליצקי; משתתפים: הלנה ירלובה, דודו ניב, נטליה גנטמן, הדס אייל, אורי לבנון, דימה רוס; עיצוב תפאורה: אלכסנדר ליסיאנסקי; מוסיקה: יבגני לויטאס; עיצוב תלבושות: סשה חחן; עיצוב תאורה: מישה צ'רניאבסקי, אינה מלקין.
על המחזה:
● שולמית לפיד: “שפירא בתיאטרון מלנקי”, הארץ, מרץ 2024 [פדפ]
● איילת דקל: רשימה וביקורת (באנגלית) על ההצגה בתיאטרון מלנקי [צילום מסך]
● ישראל ארלנגר: “יצירת מופת של תיאטרון שלם” [צילום מסך]
● אביבה רוזן: “שפירא במלנקי” [צילום מסך]
כתבתו של דוד בורק מהטלוויזיה הצ’כית, על המחזה “שפירא” בתל אביב. כולל ריאיון עם הבמאי מיכאל טפליצקי, קרול סידון ויאן שטרן, מנהל הרכז הצ’כי. הפעילו כתוביות בעברית אם אינן מוצגות אוטומטית.